12 Sep 2020by 35mm.es

Antonio Esquivias: de Kelsey Grammer al actor secundario Bob

Antonio Esquivias: de Kelsey Grammer al actor secundario Bob

Antonio Esquivias es uno de los grandes del doblaje al castellano de grandes series de televisión y películas. En este artículo te contaremos cuál es su trayectoria profesional y algunas claves pa [...]

Leer más

05 Sep 2020by 35mm.es

Graciela Molina: actriz de doblaje desde los 7 años

Graciela Molina: actriz de doblaje desde los 7 años

¿Sabrías poner nombre a las voces de doblaje de películas como Cinema Paradiso o Star Wars? En este artículo vamos a homenajear a una de las voces más representativas del doblaje español: Gracie [...]

Leer más

29 Ago 2020by 35mm.es

Jesús Barreda: actor de doblaje todoterreno

Jesús Barreda: actor de doblaje todoterreno

¿Te gustaría ser actor de doblaje profesional? En 35mm ponemos nombre y cara a las voces más famosas del doblaje español. En esta ocasión queremos presentarte a Jesús Barreda, un doblador con un [...]

Leer más

22 Ago 2020by 35mm.es

Camilo García: actor de doblaje desde 1973

Camilo García: actor de doblaje desde 1973

En esta nueva entrega de actores de doblaje español famosos vamos a presentarte a Camilo García, un salamantino cuya voz te resultará familiar. ¡Hagamos un repaso por su trayectoria!   Ca [...]

Leer más

15 Ago 2020by 35mm.es

Jordi Brau: actor de doblaje desde 1983

Jordi Brau: actor de doblaje desde 1983

Jordi Brau es considerada una de las mejores voces del doblaje español, por ello que merezca ser reconocida como tal. Si estás interesado en convertirte en actor de doblaje, en este artículo aprend [...]

Leer más

08 Ago 2020by 35mm.es

Sergio Zamora: actor de doblaje y locutor de publicidad

Sergio Zamora: actor de doblaje y locutor de publicidad

Los actores de doblaje nos sumergen con sus voces en increíbles historias en el cine, videojuegos, documentales y todo tipo de producto audiovisual. En España contamos con excelentes profesionales, [...]

Leer más

06 Ago 2020by Juan

Doblaje vs subtítulos

Doblaje vs subtítulos

Doblaje vs subtítulos: el eterno debate. ¿Quién no ha sentido en alguna ocasión pereza al encontrarse con una película en versión original subtitulada? Y es que estamos tan acostumbrados a ver p [...]

Leer más

03 Ago 2020by Juan

El doblaje de Harry Potter

El doblaje de Harry Potter

¿Quieres conocer en profundidad el doblaje de Harry Potter? Harry Potter y sus mejores amigos Ron Weasley y Hermione Granger llevan con nosotros desde el año 2001 y, desde entonces y hasta la últim [...]

Leer más

01 Ago 2020by 35mm.es

David Jenner: actor de doblaje

David Jenner: actor de doblaje

Los actores de doblaje son profesionales fundamentales para acercar la cultura a colectivos repartidos por diferentes partes del mundo. En España contamos con un gran número de expertos en esta disc [...]

Leer más

25 Jul 2020by 35mm.es

Michelle Jenner: actriz de doblaje desde los seis años

Michelle Jenner: actriz de doblaje desde los seis años

En este artículo hablaremos de una de las voces más icónicas del doblaje español: Michelle Jenner. Estamos seguros de que te sorprenderás al ver qué papeles de doblaje interpretó. ¡Quédate le [...]

Leer más