Iván Labanda es uno de esos actores polifacéticos capaces de adaptar su voz a los personajes más variopintos. Quédate leyendo para conocer más en profundidad su trayectoria en el mundo del doblaje audiovisual.
¿Quién es Iván Labanda?
Ya no solo por su voz, sino por los diferentes trabajos que ha ido realizando Iván Labanda, podemos decir que es un reputado experto en la interpretación. En este artículo nos centraremos sobre todo en su faceta como doblajista de actores internacionales de renombre.
Iván Labanda empezó a trabajar en el mundo interpretativo cuando apenas tenía 12 años. Pasó primero por el teatro, luego por la televisión y por fin vio un campo donde dar salida a su potencia interpretativa y vocal: el doblaje.
Características de Iván Labanda: doblaje de personajes masculinos
Iván Labanda ha prestado su voz en más de 400 películas. Según su ficha en la web especializada eldoblaje.com, su voz se ajusta a personajes masculinos jóvenes.
Es un actor que domina tanto el castellano y el catalán, como el inglés. Esto le permite desdoblar su potencia vocal y asumir proyectos de doblaje en distintas lenguas.
En el siguiente vídeo, una composición creada por el propio Labanda como muestra de su capacidad para crear diferentes personajes, verás un claro ejemplo de cómo es capaz de adaptar su voz dependiendo del proyecto. Además, lo reconocerás en películas y series famosas.
Curso de Iván Labanda: doblaje de filmes modernos
Las voces habituales de Iván Labanda
Como ya hemos mencionado, son muchos los doblajes en los que ha participado Iván Labanda, pero podemos destacar cuatro voces habituales de las que siempre se encarga:
- Andrew Garfield
- Shia Labeouf
- Chris Hemsworth
- Josh Hutcherson
Además, ha participado también en numerosos doblajes de los actores Zac Efron y Justin Timberlake.
Principales proyectos de Iván Labanda en doblaje
Son muchos los trabajos que ha realizado Iván Labanda en doblaje. Por ello y para que sea más cómoda la lectura de este artículo, procederemos a dividirlos por formato.
- Doblaje de cine
- Doblaje de series
- Doblaje de videojuegos
¡Vamos allá!
Iván Labanda y sus doblajes en cine
Los doblajes para la gran pantalla son los más numerosos en la carrera profesional de Iván Labanda. A continuación te presentaremos los más destacados:
Rifkin’s Festival (2020)
Si comenzamos por aquellos títulos más modernos, debemos mencionar la última obra de Woody Allen, Rifkin’s Festival. En esta cinta da vida al personaje de Philippe, interpretado originalmente por Louis Garrel.
Saga de Los Vengadores
¿Sabías que la voz de Iván Labanda en doblaje es la de Thor? Pues efectivamente, Labanda se encarga de todos los doblajes de Chris Hemsworth. Ha tenido sobre todo relevancia en el papel de Thor en todas las entregas de la saga de Los Vengadores.
Pero también encontramos a Hemsworth en películas como Men In Black, donde hace un papel de Agente. De nuevo una buenísima interpretación de Iván Labanda como actor de doblaje.
Peeta en Los Juegos del Hambre
De nuevo una saga cinematográfica de éxito en taquilla. En esta ocasión Iván Labanda dobla al personaje de Peeta, interpretado originalmente por Josh Hutcherson.
Una trilogía en la que hay acción, romance y drama. Labanda ha de conseguir adaptar la voz a las distintas emociones que condensan estas cintas. Y lo consigue con creces.
Un dato curioso, el otro protagonista masculino de la película es interpretado por el hermano de Chris Hemsworth, Liam. Sin embargo, a Labanda le asignaron el doblaje de Hutcherson.
The amazing spiderman (2012)
Como voz habitual de Andrew Garfield, Iván Labanda no podía faltar en el doblaje de Spiderman, donde interpreta el papel de Peter Parker.
Un conjunto de películas llenas de acción y humor, dos emociones a las que consigue adaptarse este actor de doblaje con facilidad. ¡Nos encanta la voz de Spiderman!
Doblajes en series televisivas
En este apartado haremos una pequeña reseña de las principales series en las que Iván Labanda participó como actor de doblaje:
A very english scandal
Una de las series con más exitoso de Amazon Prime con Hugh Grant en la cabecera cuentan con la participación de la voz de Labanda. Se encarga precisamente del coprotagonista, Norman Scott (actor original Ben Whishaw).
La miniserie se centra en la historia de un primer ministro inglés que se sorprendido por un escándalo que lo posiciona como homosexual cuando es un reputado miembro de los conservadores.
Otras series con papeles secundarios
Labanda acumula en su trayectoria profesional su participación en otros muchos títulos de series, pero donde realiza papeles más secundarios. Encontrarás su voz en las siguientes:
- Harlots
- Perdidos en OZ
- Código Lyoko
- Dawson Crece
- Sexo en Nueva York
- Etc.
Iván Labanda y el doblaje de videojuegos
Iván Labanda también participó en el doblaje de diferentes videojuegos. Entre los títulos más sonados destacan los siguientes:
- Trolls
- Watchdogs 2
- Marvel Avengers
- Ninjago
- Crusader 2
- Sonic Lost World
Hasta aquí nuestro monográfico de Iván Labanda en el universo del doblaje