maria luisa sola doblaje

Maria Luisa Solá: la dobladora de las mil mujeres

Logo 35mm

España cuenta con un excelente elenco de actrices de doblaje profesional. Si te apasiona esta disciplina, María Luisa Solá es una importante fuente de aprendizaje y toda una institución en los estudios de grabación.

Aprovecha la oportunidad de realizar nuestro curso de doblaje y aprende a dar voz a diferentes personajes.

 

María Luisa Solá: doblando películas desde los años 50

Se trata de una actriz de doblaje especializada tanto en castellano como en catalán que lleva en activo más de 50 años. En concreto, comenzó su andadura en el doblaje en la década de los 50, un importante momento para el aperturismo de la cultura en España.

María Luisa Solá empezó a realizar doblajes muy joven y hoy, a sus 82 años, todavía se mantiene en activo. ¡Más de 3.000 proyectos cuentan con su voz!

Según su ficha en la web especializada Eldoblaje.com, son más de 3.000 los proyectos en los que ha participado dando voz a diferentes personajes femeninos. Sin lugar a dudas, podemos decir que María Luisa Solá es una de las actrices de doblaje más prolíficas de nuestro país.

 

La chica de los doblajes de Alfred Hitchcock

Como te contaremos a lo largo del artículo, María Luisa Solá se convirtió en la voz habitual de diferentes actrices internacionales. Pero también queremos resaltar una peculiaridad en su hoja de ruta profesional: dio voz a las películas más icónicas de Alfred Hitchcocock.

Los suspenses psicológicos por los que se caracterizan las películas de este aclamado director de cine dieron la oportunidad a María Luisa Solá de triunfar como dobladora. Así, encontramos su voz en filmes como:

  • Con la muerte en los talones
  • Psicosis
  • Los pájaros

¿Habías notado que era la misma persona la que daba voz a las diferentes actrices de estas cintas? Presta atención y podrás llegar a identificar los diferentes matices vocales que utiliza.

 

¿Cuáles son las voces habituales de María Luisa Solá?

En el mundo del doblaje audiovisual es común encontrarse con el concepto de voces habituales. Este es el término elegido para explicar que un actor o actriz de doblaje suele ocuparse de todos los doblajes a determinados actores. En el caso de María Luisa Solá podemos llegar a hablar de hasta 15 voces habituales. ¡Una cifra bastante elevada!

  • Susan Sarandon, a la que dobla en 58 películas.
  • Helen Mirren, a la que da voz en 42 filmes.
  • Glenn Close, en un total de 37 películas.
  • Sigourney Weaver, dándole vida en 37 proyectos audiovisuales.
  • Kathy Bates, en un total de 32 películas.
  • Judy Dench, en unas 31 películas.
  • Diane Keton, a la que dobla en 28 filmes.
  • Jamie Lee Curtis, a la que da voz en 25 filmes.
  • Jacqueline Bisset, doblada por Solá en 23 películas.
  • Faye Dunaway, en 22 filmes.
  • Kim Basinger, interpretada en español en 19 películas por Solá.
  • Candice Bergen, a quien dobló en 17 películas.
  • Carrie Fisher, a la que dio vida en 17 filmes.
  • Anjelica Huston, a quien dobló en un total de 13 películas.
  • Jane Fonda, doblada en 11 películas por Solá.

¿Con cuál de sus personajes te quedarías? Una misma Solá da voz a miles de mujeres diferentes. El polifacetismo del doblaje audiovisual.

 

Doblajes más representativos de la carrera de María Luisa Solá

Ahora que ya cuentas con una información básica sobre María Luisa Solá, nada mejor que conocerla por su trabajo. Así, te dejamos a continuación algunos de los doblajes más importantes de su carrera.

 

Curso de Maria Luisa Solá: la dobladora de las mil mujeres

La princesa Leia en la Saga Star Wars

“¿No eres un poco bajo para ser stormtrooper?”. Una frase icónica de la princesa Leia a la que da voz María Luisa Solá en el doblaje al castellano. Un proyecto audiovisual que triunfó mundialmente, lo que le permitió, entre otras cosas, dar a conocer la profesionalidad de Solá.

Una voz dulce que consigue encajar a la perfección con la rebeldía que caracteriza a este icónico personaje.

 

Cruella de Vil en 101 dálmatas

María Luisa Solá también es capaz de convertir su voz para dar vida a una de las villanas más famosas de las películas Disney: Cruella de Vil. Ese tono sarcástico tan particular que consigue generar desprecio a cualquiera que lo escucha. ¡Un trabajo excelente!

Observa cómo consigue modular la voz para dar vida a un personaje completamente distinto al de Leia, por ejemplo.

 

The Queen

En este proyecto vemos otro tipo de personaje. En The Queen María Luisa Solá interpreta el papel de la Reina Isabel en los días posteriores a la muerte de Diana de Gales. Una mujer férrea y con ideas claras que se consiguen transmitir con gran claridad a través de la voz de Solá.

 

007

En todas las películas del Agente 007 en las que participa Judy Dench como M, está María Luisa Solá al cargo de dicho doblaje. Como puedes observar, esta actriz es capaz de adecuarse a cualquier tipo de registro fílmico. Y siempre con resultados espectaculares.

 

Thelma y Louise

María Luisa Solá también participó en uno de los dúos más famosos del cine: Thelma y Louise. Ella se encargaba de dar voz a Louise Shawer en la disparatada aventura tras un viaje en coche.

 

¡Fórmate en doblaje audiovisual y despega tu carrera profesional!

María Luisa Solá es un ejemplo de actriz de doblaje que demuestra que es posible hacer de una pasión la carrera profesional. Si tú también quieres adentrarte en este campo, ¿por qué no te apuntas a nuestro curso de doblaje?

El temario está pensando tanto para que te inicies en la disciplina como para que perfecciones tus técnicas interpretativas. Todo coordinado por profesores especialistas en el campo del doblaje audiovisual.

Aprenderás a manejarte con la máxima soltura en un estudio de grabación, así como a modular tu voz para poder crear diferentes personajes.

¡Fórmate ya con nosotros!

¿Quieres formarte con nosotros?

  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden

Fuera de guion

Descubre toda la actualidad de la industria audiovisual a golpe de clic

doblaje de v de vendetta

¿Te encanta poner voces? ¿Siempre has sentido curiosidad por el mundo del doblaje? Si tu auténtica pasión es poner tu

Leer más
Doblaje Michael J Fox

  En este artículo queremos sumergirnos en el doblaje de uno de los rostros más queridos de Hollywood, se trata

Leer más
doblaje-pesadilla-antes-de-navidad

¿Siempre has querido ser actor o actriz de doblaje? ¡El mundo del doblaje es tu auténtica pasión! Si tienes una

Leer más