¡Bienvenidos a un nuevo artículo relacionado con el mundo del doblaje de videojuegos! Hoy hablaremos del reparto de voces de Valorant, uno de los videojuegos que están más de moda en la actualidad.
¿Quieres saber quiénes se esconden detrás de los personajes de Valorant?
¡Continua con nosotros y averígualo!
Además, si te atrae el mundo del doblaje también te recomendaremos la mejor formación, como el curso de doblaje de Treintaycinco mm.
Valorant: El videojuego de moda
Valorant es un shooter táctico desarrollado por Riot Games que cada día está más de moda. Numerosos influencer, gamers y personalidades de la tele comparten a menudo sus experiencias con este videojuego de disparos en primera persona.
Además, ha cobrado mayor relevancia desde el inicio del Circuito Tormenta que aúna las mayores competiciones de League of Legends, VALORANT y League of Legends: Wild Rift que suceden en España.
El juego se divide en dos equipos, atacantes y defensores, que compiten en una serie de rondas para cumplir objetivos específicos a lo largo de varias semanas en un formato de liga a ida al mejor de dos mapas. Cada jugador elige un personaje, llamado «agente», antes de cada ronda, y cada agente tiene un conjunto único de habilidades y características que los hacen únicos.
Por otro lado, en Valorant los personajes están divididos en 4 clases principales en función de su estilo de juego. Son las siguientes:
-Centinelas
Expertos en defensa que se centran en bloquear áreas y vigilar los flancos tanto durante las rondas de ataque como en las de defensa.
-Controladores
Especializados en dividir terrenos peligrosos en varias zonas para que su equipo pueda encargarse del resto.
-Duelistas
Asesinos autosuficientes que, gracias a sus habilidades y destrezas, suelen conseguir iniciar enfrentamientos y anotar muchos asesinatos.
-Iniciadores
Especialistas en servirse de ángulos inusuales para ayudar a su equipo y adentrarse en territorios clave y alejar a los defensores.
Los agentes de Valorant cubren una amplia gama de roles como daño, control, apoyo, reconocimiento, tanque, curación, etc. Cada agente tiene un conjunto único de habilidades que lo definen y lo hacen útil en diferentes situaciones y combinaciones para los equipos.
A continuación, te mostramos el listado con todos los agentes del juego y sus habilidades.
- Astra
Es una agente de control de mapa que puede crear campos gravitacionales para manipular el movimiento de los jugadores y bloquear áreas. Tiene habilidades defensivas y deterrentes.
- Breach
Es un agente de asalto que puede abrir portales para teletransportarse y crear ondas expansivas para blanquear/dañar a los oponentes. Tiene habilidades agresivas para entrar e iniciar combates.
- Brimstone
Es un comandante que puede controlar el aire y lanzar strike packs (bombardeos aéreos) para proporcionar cobertura aérea y supresión de fuego. Tiene habilidades de apoyo y control táctico.
- Chamber
Es un francotirador defensivo que utiliza trampas de disparo para proteger áreas clave. Puede disparar esferas que se vuelven trampas a distancia. Tiene habilidades defensivas basadas en trampas.
- Cypher
Es un agente de reconocimiento que utiliza cámaras ocultas y trampas de distorsión para rastrear y molestar a los enemigos. Tiene habilidades para obtener inteligencia táctica y desventajas en los enemigos.
- Fade
Es una agente que puede volverse intangible y teletransportarse a través de portales. Tiene habilidades únicas de esquive y abrumo.
- Harbor
Es un comandante naval que puede lanzar barcos que proporcionan cobertura, curación y supresión de fuego. Tiene habilidades de apoyo naval.
- Jett
Es una agente rápida que puede llevar a cabo movidas aéreas y ataques veloces. Tiene habilidades centradas en la movilidad y velocidad.
- KAY/O
Es un agente de control de información que puede hackear e interferir dispositivos, así como convocar drones. Tiene habilidades de ciberataque.
- Killjoy
Es una agente de súper seguridad con trampas eléctricas, robots y bastiones defensivos. Tiene habilidades defensivas basadas en trampas electrificadas.
- Neon
Es una agente rápida con la habilidad de correr sobre paredes. Tiene habilidades extremas de movilidad y parkour.
- Omen
Es un agente de las sombras que puede volverse invisible y teletransportarse a través de la oscuridad. Tiene habilidades de invisibilidad y miedo.
- Phoenix
Es un agente de curación que puede revivir a compañeros caídos. Tiene habilidades de apoyo médico y curación.
- Raze
Es una agente explosiva que utiliza C4 y kit de explosivos. Tiene habilidades destructivas centradas en explosiones.
- Reyna
Es una agente sobrenatural con la habilidad de convertirse en un espectro incorpóreo. Tiene habilidades de esquive, control de tiempo y daño sobrenatural.
- Sage
Es un agente de sanación que puede curar y reanimar a los compañeros. Tiene habilidades de apoyo médico como muros y reparación de muros.
- Skye
Es una agente de reconocimiento con un drone de seguimiento y visión nocturna. Tiene habilidades de reconocimiento e inteligencia táctica.
- Sova
Es un agente de reconocimiento ruso con dardos eléctricos y un arco hackeado. Tiene habilidades de reconocimiento basadas en electrónica y visión ampliada.
- Viper
Es una agente toxina que puede desplegar nubes tóxicas y paredes de succión. Tiene habilidades de control ambiental y devolución de daños por gas y cinamomo.
- Yoru
Es un agente que se especializa en engañar y confundir al enemigo. Puede desplegar clones sombreados, portalajes y gravidez alterada. Tiene habilidades de engaño psicológico e invisibilidad.
En resumen, Valorant es un shooter táctico en el que cada jugador selecciona un agente con habilidades únicas para competir en rondas con objetivos específicos. Cada agente tiene características y habilidades distintivas que los hacen esenciales para el éxito del equipo.
¿Quiénes son los actores de doblaje de Valorant?
A continuación, te desvelamos quienes son los responsables de las voces de los principales protagonistas de Valorant. Como comprobarás, en el reparto de voces se encuentran actores y actrices de doblaje de gran prestigio, lo que ha contribuido al éxito del videojuego.
-Fernando Cordero: la voz de Breach.
Cordero es un actor de doblaje con una amplia trayectoria profesional. Destaca su participación en el doblaje de series de animación como; Historias Corrientes o Liga de la justicia y videojuegos como Assassin’s Creed: Valhalla.
Curso de Doblaje
Descargar gratis el índice del programa-Vicente Gil: la voz de Brimstone.
Gil también es un veterano actor de doblaje que ha trabajado en numerosos proyectos en cine, tv y videojuegos. Algunos de los personajes más conocidos y recientes son; capitán Nathaniel Barnes (Michael Clikis) en la serie Gothan, Mike Ehrmantraut (Jonathan Banks) en la serie Better Call Saul o Merle Dixon (Michael Rooker) en la serie The Walking Dead.
-David Robles: la voz de Cypher.
Robles es un reconocido actor de doblaje que presta su voz de forma habitual a actores de la talla de Ethan Hawke o Cillian Murphy.
-Roberto Encinas: la voz Harbor.
Encinas es conocido por ser sustituir la voz de actores como; Joe Manganiello (True Blood (Sangre fresca) o Jason Momoa (Juego de Tronos)
-Cristina Yuste: la voz de Jett.
Esta magnífica actriz de doblaje es conocida por ser la voz en España de actrices como; Elizabeth Olsen (Bruja Escarlata y Visión) o Melissa Rauch (The Big Bang Theory).
-Jorge García Insúa: la voz de Omen.
Insúa es otro veterano actor de doblaje conocido por ser la voz de actores como; Josh Brolin (Vengadores: Edgame) o Pilou Asbæk (Juego de Tronos).
-Joël Mulachs: la voz de Viper
Mulachs es una actriz que ha prestado su nombre a actrices como; Scarlett Johansson en películas como; La joven de la Perla (2004), Lost in Translation (2004), Lucy (2014) y Viuda Negra (2021) o Rachel McAdams en la serie True Detective o en el film Spotlight (2015).
-Nieves García (Nikki): voz de Skye.
García ha participado en proyectos del mundo del doblaje y la locución tanto en inglés como en castellano, siendo en España la voz habitual de la actriz Landry Bender (Amigas a destiempo). También es conocida por ser la voz del GPS de Google Maps y la voz del asistente de Google en castellano, o la voz de Samus Aran en la versión original del videojuego Metroid Dread.
-Abrahan Novillo: la voz de Phoenix
Novillo es un habitual en el doblaje de videojuegos, recientemente ha puesto la voz a Gus en Call of Duty: Warzone 2.0 (2022) o Ryas en Horizon Call of the Mountain (2023).
-Jara Luna: voz de Raze
Luna es la voz habitual en España de la actriz Erin Kellyman (Falcón y el soldado de invierno, 2021).
-Marta Méndez: la voz de Killjoy.
Méndez es actriz de doblaje, locutora de documentales y audiolibros que destaca en el doblaje de videojuegos. Entre muchos de los personajes que ha interpretado se encuentra Hugo del videojuego; A Plague Tale: Requiem.
-Ana Esther Alborg: la voz de Reyna.
Alborg es conocida por ser la voz habitual de actrices como; Anna Faris (serie Mom) o Ruby Rose (serie Arrow).
-Alexia Lorrio: La voz de Sage.
Entre muchos otros proyectos Lorrio ha sustituido la voz de la actriz Sheila Kelley en la serie The good Doctor o a Ketherine McNamara en las series The Flash, Arrow o Supergirl.
-Javier Lorca: la voz de Sova.
Lorca es la voz habitual del actor Robbie Amell (Code 8 o El último baile), Grey Damon (serie Estación 19 o The Flash) o Clark Duke (Kick-Ass o Síndrome Post-divorcio).
Otros actores de doblaje que han participado en el doblaje de Valorant son;
Laura Carrero (Astra), Eduardo Del Hoyo (Chamber), Lourdes Montes (Fade), Héctor Garay (KAY/O), Laura Barriga (Neon) y Felipe Garrido (Yoru).
Si te has quedado con las ganas de saber quiénes están detrás de las voces de Valorant en la versión español (latino) te animamos a que le eches un vistazo al siguiente video, donde se hace una comparación con el doblaje al castellano. ¿Cuál crees que es el mejor?
Como creemos que las comparaciones son odiosas, nos quedamos con las dos. ¡Son alucinantes!
Llegamos al final de nuestro artículo dedicado al doblaje de Valorant. Esperamos que hayas disfrutado.
