¿Vives en Buenos Aires y quieres convertirte en actor o actriz de doblaje? Es posible que te asalten numerosas dudas y que no sepas por dónde empezar para lograr tu objetivo, no te preocupes. A continuación trataremos de resolver todas tus dudas y te mostraremos el mejor curso de doblaje en Buenos Aires.
¿Es mi voz la adecuada para realizar un curso de doblaje?
No le des demasiada importancia a tu tipo de voz, en el mundo del doblaje son necesarias multitud de voces.
Seguro que la tuya es perfecta para interpretar algún personaje con voz peculiar como puede ser aguda, grave, afónica, estridente, simpática, de tercera edad, infantil…
Con un buen curso de doblaje podrás prepararte para formar parte de este apasionante mundo. Si la escuela de tu elección imparte un curso de calidad, una persona con vocación y pasión por la interpretación puede llegar a convertirse en un auténtico profesional.
Las claves para triunfar en el doblaje y la locución
La Interpretación es, sin duda, la clave: Para ser un buen actor o actriz de doblaje debes dominar la interpretación. Hay que sentirse actor, tener capacidad de improvisación y de exteriorizar sentimientos sin ningún pudor. Para ello, debes sentir y trasmitir las mismas emociones que el actor que estás doblando.
En tu trabajo, tendrás que enfrentarte a múltiples estados emocionales; es posible que antes de entrar en la cabina de grabación, no sepas si vas a trabajar con una comedia, un drama o una película de terror. Debes estar preparado para gritar, llorar o expresar los sentimientos que exija cada escena.
La interpretación y la psicología, si son fundamentales para ser un buen actor o actriz de doblaje, no tener una voz bonita.
Psicología y empatía. La psicología es una herramienta fundamental en la interpretación. El actor de doblaje debe percibir las emociones que sufre el personaje en la escena que está doblando, para poder trasmitir la intención original de la obra y acompañarla con su voz.
La empatía es fundamental para el actor de doblaje ya que le ayuda a comprender y trasmitir las emociones de cada escena.
Si eres una persona empática y detectas con facilidad los estados emocionales de las personas que te rodean es posible que puedas ser un buen actor o actriz de doblaje en Buenos Aires.
Por supuesto, realizar un buen curso de doblaje y formarte con auténticos actores y actrices de doblaje en activo, te ayudará a dominar todas las técnicas necesarias, a sacarle el máximo partido a tu voz y a triunfar en esta artística profesión.
Ahora que ya sabes que la interpretación y la psicología juegan un papel importante a la hora de ser un buen actor o actriz de doblaje, te explicaremos las herramientas que pone a tu disposición el curso de doblaje Treintaycinco mm
Curso de doblaje de 35mm para Buenos Aires
La formación que imparte Treintaycinco mm va dirigida a todas aquellas personas que desean trabajar como actores o actrices de doblaje de forma profesional. También es especialmente útil si quieres mejorar tu capacidad de expresión oral.
Además, es totalmente online, por lo que puedes realizarlo desde cualquier lugar, incluido Buenos Aires. Solo necesitas una computadora con conexión a internet.
Las claves del curso de doblaje de 35mm que te ayudarán a elegirnos:
- Descubre la voz.
Iniciarás tu formación descubriendo todas las particularidades de la voz, clasificación de voces, vocalización, entonación, proyección e impostación de la voz.
- Aprende a utiliza tu voz.
Practicarás todos los registros de acento e interpretación. Entre otras técnicas también te enseñaremos a educar y cuidar tu voz para evitar que sufra y sacar de ella el máximo partido.
- Corregir defectos.
Detectaremos y corregiremos todos los vicios que tengas en la respiración, colocación de voz, postura…
- Interpretación.
Aprenderás las técnicas básicas de interpretación para poder sonorizar con tu voz todo tipo de situaciones en ficción, documentales, trailers, anuncios de televisión…
- Practica diferentes registros.
Doblaremos secuencias de cine, series de televisión y divertidos dibujos animados, en todos los registros de voz posibles.
- MasterClass.
Formación en vídeo impartida por actores de doblaje de la talla de José Luis Angulo (profesional con más de 30 años dirigiendo los doblajes de las principales producciones cinematográficas de España). A través de estos vídeos de entre 5 y 15 minutos de duración aprenderás cómo afrontar la profesión de actor y director de doblaje (claves para superar un casting, consejos para dirigir equipos…)
- Talleres prácticos
Tienes la posibilidad de realizar talleres prácticos presenciales, donde podrás conocer cómo es el trabajo diario en un estudio de doblaje, la organización del trabajo, las partes de un estudio, los equipamientos y los distintos profesionales implicados en cada tarea.
Puedes decidir entre una formación sin prácticas u otra con prácticas en empresas. Podría ser la mejor ocasión para conocer cómo es el doblaje al otro lado del charco.
El mejor curso de doblaje, también de locución y comunicación
Esta formación está dirigida a los siguientes grupos de personas:
- Personas que viven en Buenos Aires o en cualquier localidad de la República Argentina.
- Todos aquellos interesados en desarrollar su carrera profesional como locutores en Radio, Actores de Doblaje en televisión, cine, videojuegos, etc.
- También es perfecto para quienes quieran conocer en profundidad el doblaje en español y formarse con actores y actrices en activo españoles.
- Si tu voz es tu herramienta de trabajo; eres profesor/a, locutor/a, trabajas como tele-operador/a, eres abogado/a, o político/a y expones tu voz a esfuerzos diarios con riesgo de afonías y otras patologías derivadas de dicho esfuerzo, las técnicas de este curso te ayudarán a cuidar tu voz.
- Si en tu sector profesional necesitas comunicarte oralmente de forma eficaz, las técnicas de doblaje e interpretación te ayudarán a ganar confianza en ti mismo, a perder el miedo escénico y a convertirte en un gran orador/a.
- Esta formación también está especialmente indicada como terapia para problemas de depresión, inseguridad, baja autoestima, ansiedad y problemas derivados del mal uso de la voz.
¿Dónde podré trabajar después de estudiar el curso de doblaje?
Después de estudiar un curso de doblaje en Buenos Aires, tendrás varias oportunidades laborales en diferentes sectores de la industria del entretenimiento y los medios de comunicación. Estas son algunas de las opciones donde podrías trabajar:
- Estudios especializados en doblaje, que se dedican a traducir y grabar voces para películas, series de televisión, documentales, y videojuegos.
- Productoras de televisión y cine que necesiten actores de doblaje para adaptar contenidos extranjeros al mercado local.
- Agencias de publicidad, para grabar voces en anuncios, radio, televisión o internet.
- Industria de videojuegos, que está creciendo y en el que hay una alta demanda de actores de doblaje.
- Audiolibros, narrando libros completos o también en podcast narrativos o educativos.
Ten en cuenta que lo normal es que un actor de doblaje trabaje como autónomo y por proyectos.
Además, estos son algunos de los principales estudios de doblaje que puedes encontrarte en Buenos Aires y en los que puedes tener opción de encontrar algún trabajo en el sector:
- Media Access Company Argentina
- Palmera Record
- Media Pro Com
- Caja de Ruidos
- Crystaldub
- VSI Civisa
¡Fórmate en Treintaycinco mm para ser actor de doblaje en Buenos Aires!
Con nuestro curso podrás conocer de primera mano cómo es el doblaje en España, trasladar estos conocimientos a Argentina y ofrecer una perspectiva diferente.
Por supuesto, las técnicas de este curso tienen como objetivo que te conviertas en un profesional del doblaje y puedas trabajar en cualquier país, ya que puedes trasladar los conocimientos y técnicas adquiridas a cualquier idioma que domines.
Tenemos la experiencia para que logremos el objetivo que tenemos planteado para ti: ser un gran profesional del doblaje. ¡No dejes pasar el tiempo! Prepárate con nosotros para conseguir el trabajo de tus sueños con el mejor curso de Actor de Doblaje en Buenos Aires.
En Treintaycinco mm podrás obtener tu título de actor o actriz de doblaje estudiando a tu ritmo y acompañado de los mejores profesionales. No dudes en pedir más información rellenando el formulario. Se pondrá en contacto contigo un asesor especializado que te comentará todo lo que necesites.
