¿Cómo escribir un diálogo? ¡Domina esta parte de la narrativa audiovisual!

como-escribir-dialogo

¿Te encanta contar historias? Aprende cómo escribir un diálogo efectivo y operativo, pues es una de las habilidades más importantes en la narrativa audiovisual. Ya sea que estés escribiendo un guion para cine, televisión o teatro, los diálogos tienen el poder de dar vida a los personajes, revelar emociones y avanzar en la trama.

Pero ¿cómo se logra un diálogo que sea auténtico, dinámico y sincero? En este artículo, te guiamos a través de los pasos clave para dominar el arte del diálogo.

Un curso de guion es ideal para aprender a escribir un diálogo profesional, en la escuela Treintaycinco mm te enseñamos las técnicas y flujos de trabajo de la industria. ¡Rellena el formulario!

Paso 1: Entiende el propósito del diálogo en tu historia

El diálogo no es una simple transcripción de una conversación cotidiana; además de tu inspiración tiene un propósito narrativo claro, que mantenga en tensión a la audiencia. Antes de escribir una línea, pregúntate: ¿qué aporta este diálogo a la historia?

Un buen diálogo cumple varias funciones:

  • Estudio de los personajes. El diálogo revela el carácter de los personajes. Muestra cómo piensan, sienten y actúan. Por ejemplo, un personaje tímido puede hablar en frases cortas y evasivas, mientras que uno confiado usará un tono más seguro y directo. Debes definir cómo, cuándo y dónde hablan los personajes.
  • Coge impulso la trama y las subtramas. Cada línea debe empujar la historia hacia adelante, evitando caer en conversaciones irrelevantes. Solo así podemos realizar una conexión real con la audiencia.
  • Establece tono y atmósfera de la obra. Un diálogo puede ser tenso, cómico, dramático o cualquier otra cosa, según el estilo de tu historia.
  • Crea el conflicto. Los mejores diálogos suelen incluir algún nivel de desacuerdo, ya sea explícito o implícito. Esto es importante para los actores y actrices, deben comprender el objetivo para preparar el diálogo en condiciones.

Al entender el propósito de cada diálogo, evitarás que se conviertan en relleno o una distracción para el espectador. La escritura de los diálogos debe tratar los aspectos más importantes, evitando irse por los cerros de Úbeda.

¡Sigue leyendo para conocer las claves de un buen diálogo!

Si estás interesado/a en el
Curso de Guion Audiovisual

Paso 2: Crea un tono de voz para cada personaje

Cada personaje tiene su propia historia, pero también su propia forma de comunicación. Cada personaje debe tener una voz única y distinguible que refleje su personalidad, antecedentes y objetivos. Para lograrlo:

  • Define su perfil psicológico. Considera cómo su forma de hablar refleja su nivel educativo, edad, cultura, profesión y emociones predominantes. Esto es fundamental para que la audiencia entienda las características, cualidades, defectos y virtudes de tu personaje.
  • Utiliza el ritmo y la estructura. Un personaje impaciente puede usar frases cortas y fragmentadas, mientras que uno reflexivo podría hablar en párrafos largos y elaborados.
  • Introduce muletillas y vocabulario específico. Las palabras que usan pueden ser una marca distintiva. Por ejemplo, un personaje formal podría evitar contracciones como “no puedo” y usar “no puedo”, mientras que otro más relajado diría “no puedo” sin pensarlo dos veces.

Al establecer un tono de voz consistente para cada personaje, evitarás que todos suenen iguales y harás que los diálogos sean más creíbles y atractivos. ¡Esto es esencial porque los personajes planos y monótonos aburren a la audiencia!

Paso 3: Técnicas para desarrollar diálogos naturales

Escribir un diálogo que suene natural puede ser un desafío, especialmente cuando buscas equilibrar realismo y propósito narrativo. Aquí tienes algunas técnicas clave:

  • Escucha conversaciones reales. Observa cómo las personas interactúan en diferentes contextos, pero ten cuidado de no imitar directamente. En la narrativa, necesitas filtrar lo mundano y quedarte con lo esencial.
  • Evita saturar con un exceso de información. Los personajes no deberían decir cosas que ya saben solo para beneficiar al espectador. En lugar de:
  1. “Como sabes, somos hermanos y crecimos juntos.” Usa algo como:
  2. “Siempre me has tratado como el menor, aunque solo me llevas un año.”
  • Incluye interrupciones y pausas. En la vida real, las personas rara vez hablan en monólogos perfectos. Los diálogos con interrupciones, vacilaciones o frases inacabadas pueden añadir autenticidad.
  • Lee los diálogos en voz alta. Esto te ayudará a detectar si algo suena rígido o antinatural.
  • Un buen diálogo debe fluir de manera orgánica y reflejar la dinámica entre los personajes, pero siempre con un propósito claro.

Paso 4: Uso del subtexto en los diálogos, insinuar sin decir

El subtexto es una herramienta poderosa en los diálogos. Consiste en lo que los personajes están pensando o sintiendo, pero no dicen directamente.

El subtexto puede crear capas de significado y añadir profundidad a tus escenas.

Ejemplo de diálogo con subtexto:

  • Sin subtexto (explícito):
  • “Estoy celoso porque estás pasando mucho tiempo con él y no conmigo.”
  • Con subtexto (implícito):
  • “¿Otra vez con él? Pensé que habías dicho que hoy estabas ocupada.”

En el segundo caso, el personaje insinúa sus sentimientos sin declararlos abiertamente, lo que deja más espacio para la interpretación del espectador. Para usar el subtexto de manera efectiva:

  • Confía en la actuación y el contexto visual. Los gestos y el lenguaje corporal pueden comunicar lo que las palabras no dicen.
  • Piensa en la tensión subyacente. ¿Qué teme, desea o esconde el personaje en ese momento?
  • Evita el exceso de explicaciones. Los diálogos con subtexto invitan al espectador a leer entre líneas, lo que los hace más inmersivos.

Paso 5: Revisión y pulido de tus diálogos

Escribir diálogos brillantes no suele suceder en el primer intento. La revisión es clave para perfeccionarlos. Aquí tienes algunos consejos para mejorar la eficiencia de tus diálogos:

  • Corta lo innecesario. Si una línea no aporta al desarrollo de la trama o los personajes, elimínala.
  • Asegúrate de que cada personaje suene distinto. Lee los diálogos sin los nombres de los personajes. ¿Puedes identificar quién dice qué sin confusión? Si no, ajusta las voces.
  • Simplifica el lenguaje. A menos que el estilo del personaje lo requiera, evita frases demasiado largas o elaboradas. En la narrativa audiovisual, menos, es más.
  • Prueba la escena en voz alta o con actores. Esto puede ayudarte a detectar problemas en el ritmo o en la credibilidad.

El objetivo es que cada línea sea clara, significativa y auténtica. ¡El mejor tip es pulir tus diálogos!

Bonus: Recursos y herramientas para escritores de guiones

La escritura de diálogos es una habilidad que se puede afinar con práctica y el uso de herramientas adecuadas. Aquí tienes algunas opciones que te serán útiles para mejorar tu redacción:

Los libros que te recomendados para llevar bien la escritura de guiones:

  • “El arte del guion” de Syd Field.
  • Save the Cat!” de Blake Snyder.
  • “Story” de Robert McKee.
  • “El guion y la trama” de Ronald Tobias
  • “La semilla inmortal” de Jordi Balló y Xavier Pérez

Te recomendamos los mejores softwares para la escritura de guion:

  • Final Draft: Ideal para profesionales, con plantillas específicas para diálogos.
  • Celtx: Una herramienta gratuita que facilita la escritura y organización.
  • Fade In: Alternativa asequible con características avanzadas.

Clases y talleres en modalidad online o semipresencial:

  • Muchas plataformas online ofrecen cursos impartidos por guionistas reconocidos.
  • Talleres locales o en línea pueden ser excelentes para practicar con otros/as escritores/as.

Estos recursos te ayudarán a seguir aprendiendo y perfeccionando tus habilidades en la escritura de guiones.

¡Mejora tus habilidades de diálogo con los cursos de Treintaycinco mm!

¿Estás listo/a para llevar tus diálogos al siguiente nivel? En Treintaycinco mm, ofrecemos cursos especializados en narrativa audiovisual, escritura de guiones y desarrollo de personajes.

Aprende directamente de los expertos de la industria y conviértete en un maestro del diálogo. Nuestro equipo docente te enseña a dominar el lenguaje y la narrativa audiovisual para ejecutar un desarrollo de ideas eficiente.

Rellena el formulario para aprender a crear historias y tener acceso a todas las herramientas que necesitas:

¡Descubre nuestros cursos y transforma tus historias hoy mismo!

¡Consigue gratis nuestro índice del temario!

Icon guion

Curso de Guion Audiovisual

¡Un asesor se pondrá en contacto contigo lo antes posible!