Eugenio Barona: ¡todo sobre este actor de doblaje!

eugenio-barona

En el mundo del doblaje, hay actores que logran conectar con los fans a través de su trabajo. Eugenio Barona es uno de ellos. Este actor de doblaje español ha prestado su voz a algunos de los personajes más queridos de la franquicia de anime Digimon, incluyendo a Gabumon y sus digievoluciones, Ogremon, Leomon y el icónico Narrador. 

En este artículo, exploraremos la carrera de Eugenio Barona en la que también destaca su participación en numerosas y emblemáticas series de la pequeña pantalla. Además, si estás pensando en convertirte en actor o actriz de doblaje, también te recomendaremos la mejor formación.

¡Comenzamos!

 

Eugenio Barona: inicios en el mundo de la interpretación

Eugenio Barona nació en Madrid en 1956 y comenzó su aventura en el mundo de la actuación haciendo teatro infantil. Con una personalidad inquieta, el joven Barona encontró un lugar en el mundo de la interpretación y lo que comenzó como una afición se convirtió en poco a poco en su profesión.

Sin embargo, antes de dar el salto definitivo a su profesión de actor, Barona incursionó en el mundo del diseño de moda. Gracias a sus estudios de figurinismo de moda para teatro siguió en contacto con la interpretación, lo que le llevó a comenzar en el mundo del doblaje.

Como el doblaje no llenaba del todo su pasión por la interpretación, decidió reciclarse y se formó gracias a varios cursos de teatro.  Esta formación le ayudó a mejorar y adquirir nuevas herramientas para el proceso de doblaje y le permitió introducirse de lleno en la actuación.

Tras el encuentro con una amiga en un estudio de doblaje, Eugenio logró su primer papel en una serie de ficción, la emblemática, Las chicas de hoy en día, una serie en la que coincidió con Diana Peñalver, Carmen Conesa o Juan Echanove.

A partir de entonces, Barona no dejaría de participar en series de la pequeña pantalla. Actualmente, podríamos decir que forma parte de la historia de la televisión en nuestro país, ya que ha tenido el lujo de participar en producciones tan conocidas como; El Comisario, Hospital Central, Los Serrano, Guante Blanco, ¿Hay alguien ahí?, Bandolera, Servir y proteger, Cuéntame cómo pasó, La Catedral del Mar o Amar es para siempre.

 

Eugenio Barona es un auténtico peso pesado de la pequeña pantalla en España, durante su carrera profesional también ha participado en cine independiente, cortometrajes, teatro y ha trabajado como actor de doblaje. 

Barona ha trabajado como actor de teatro y en televisión. En la década de 1980, formó parte del elenco de la exitosa serie de televisión española Las chicas de hoy en día. También ha trabajado en teatro, actuando en obras como El cansancio de un sicario o La casa de Bernarda Alba. 

 

Eugenio Barona: actor de doblaje

Como te contábamos al inicio de este artículo, Eugenio Barona también ha participado en numerosos proyectos como actor de doblaje. Su talento para la interpretación y su voz distintiva y profunda le ha permitido interpretar personajes icónicos, tanto de películas, animes como de videojuegos.           

Aunque su carrera en el doblaje comienza en los años 80, solo hemos podido encontrar información de sus primeros trabajos en la década de los 90, cuando participó en las series de animación X-Men o Sailor Moons donde interpreta a varios personajes, también en la mítica serie estadounidense Padres Forzosos, donde interpreta a Jesse Katsopolis (John Stamos).  

A continuación, te desvelamos algunos de los proyectos más importantes de Eugenio Barona como actor de doblaje:

Series televisivas:

Mike & Molly, donde interpreta a Mike Biggs (Billy Gardell).

Maniac (miniserie, 2018) donde interpreta a Porter milgrim (Gabriel Byrne).

Abierto hasta el amanecer, donde interpreta a Brasa (Maurice Compte).

Bones (1ª temporada) donde interpreta a Sam Potter (Scott Lawrence). 

Padres Forzosos, donde interpreta a Jesse katsopolis (John Stamos).

Animes:

Eugenio Barona ha trabajado en numerosas series de anime. Algunos de los personajes más conocidos son:

Bakugan Battle Brawlers: Nueva versión(TV) como Professor Clay.

-Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (movie) como Gabumon.

-Udyr (nueva versión) en League of Legends (2022).

-Dragauro taumaturgo (voz masc.) en HearthStone: Heroes of Warcraft (2022),

-Udyr (Guardián de los espíritus n.v.) en League of Legends (2022).

-Jefe Magor en World of Warcraft – Dragonflight (2022), Zahkrana en World of Warcraft – Dragonflight (2022).

-Dr. Dmitri Séchenov en Atomic Heart (2023).

Películas de la gran pantalla:

Barona también ha prestado su voz a actores famosos, como Ron Perlman o Vincent D’Onofrio, en películas de la gran pantalla.

Antz (Hormigaz) (1998) donde interpreta al psicólogo.

Cargo (2006) donde interpreta a Rhombus (Samuli Adelmann)

La tumba del diablo (2009) donde interpreta a Wesley (Ron Perlman)

The Lords of Salem (2012) donde interpreta al Conde Gorgann (Torsten Voges)

La casa de la esperanza (2017) donde interpreta a Stefan (Marian Mitas)

CHiPs, loca patrulla motorizada (2017) donde interpreta a Ray Kurtz (Vincent D’Onofrio) 

Pinocho (2019) donde interpreta a Arlechino (Claudio Gaetani)

El Gordo y el Flaco (Stan & Ollie) (2018) donde interpreta a Nobby Cook (John Henshaw)

La hija oscura (2021) donde interpreta al profesor Cole (Alexandros Mylonas) 

Personajes Videojuegos:

En su trabajo como actor de doblaje destacan los numerosos proyectos en la industria del videojuego. Algunos de los personajes a los que ha prestado su voz son:

-Ormus en Diablo II (2000).

-Marten Gunderson en Tomb Raider: El ángel de la oscuridad (2003).

-Carter en Jack el Destripador (2004).

-Fuego Solar en X-Men Legends II: El ascenso de Apocalipsis (2005).

-Jax en Mortal Kombat: Shaolin Monks (2005).

-Deadshot en Batman: Arkham City (2011).

 -Braum, en Corazón de Freljord en League of Legends (2014).

-Voces adicionales en LEGO Jurassic World (2015).

-Varok Colmillosauro en World of Warcraft – Legion (2016).

-Mikhail Victor en Resident Evil 3 (2020).

-Rikiwulf en Assassin’s Creed: Valhalla (2020).

-Don Salieri en Mafia 1 Remake (2020)

-Tutorial en The Quarry (2022)

-Dr. Dmitri Séchenov en Atomic Heart (2023).

 Eugenio Barona: en el universo Digimon 

A pesar de que Eugenio Barona ha participado en numerosos proyectos del mundo del doblaje, cabe destacar su papel en la serie Digimon Adventure, que lo llevó a la fama entre los numerosos fans de la saga. 

Barona prestó su voz a Gabumon, uno de los personajes principales de la primera temporada de Digimon, y sus digievoluciones, Garurumon y WereGarurumon. También interpretó a Ogremon, un villano recurrente en la serie, y a Leomon, un personaje querido por los fans. Pero quizás su papel más importante fue el de Narrador, quien aparecía al principio y al final de cada episodio para establecer el tono y la trama de la serie.

La interpretación de Gabumon y sus digievoluciones, en particular, es recordada por los fans por su emoción y su capacidad para transmitir la personalidad del personaje. Además, su voz profunda se convirtió en sinónimo de la franquicia, y su trabajo como Narrador fue fundamental para establecer la atmósfera de la serie.

Barona también ha participado en el doblaje de Digimon: La película (2001) interpretando a Omnimón y en las numerosas sagas de la serie de Anime como Digimon Data Squad o Digimon Tamers.

 

Llegamos al final de este artículo dedicado a Eugenio Barona, uno de los actores más interesantes y prolíficos de nuestro país, ya que ha tenido el lujo de participar en algunas de las series televisivas más icónicas. 

Además, también ha desarrollado un papel importante en el doblaje de series de anime y videojuegos, destacando su trabajo en el universo Digimon, lo convirtió en un ícono para los fans del anime. 

Pero más allá de su trabajo en Digimon, Barona ha demostrado su versatilidad y habilidad como actor de doblaje. Ha trabajado en una amplia variedad de proyectos en cine, televisión y teatro. 

Su trabajo habla por sí mismo y, sin duda, ha dejado una huella imborrable en la cultura popular, siendo un ejemplo para todos aquellos que quieren introducirse en el mundo de la interpretación y el doblaje.

Si te atrae el mundo del doblaje y quieres que tu voz forme parte del anime y de tus películas favoritas, te recomendamos que comiences tu aventura con una buena formación. ¡Aprende a potenciar tu voz y conviértete en actor o actriz de doblaje profesional con Treintaycinco mm!

¡Consigue gratis nuestro índice del temario!

Icono doblaje

Curso de Doblaje

¡Un asesor se pondrá en contacto contigo lo antes posible!